In this paper (arXiv:1701.05783) the Eisenhart geometric formalism, which transforms an Euclidean natural Hamiltonian into a geodesic Hamiltonian with one additional degree of freedom, is applied to the four families of quadratically superintegrable systems with multiple separability in the Euclidean plane. Firstly, the separability and superintegrability of such four geodesic Hamiltonians in a three-dimensional curved space are studied and then these four systems are modified with the addition of a potential. Secondly, we study the superintegrability of certain four position-dependent mass Hamiltonians, that enjoys the same separability as the original system. All the Hamiltonians here studied describe superintegrable systems on non-Euclidean three-dimensional manifolds with a broken spherically symmetry.